Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "oon" (as in "Uber") + "dehrs" (as in "debt") + "toh" (as in "toll") + "OHD" (as in "oh")/

Meaning

Got it, understood, message received. The English word adopted into casual Spanish speech to confirm you have absorbed an instruction and are ready to act on it. Common in work chats and digital communication across Latin America and Spain.

Examples

The boss explained everything and I just said: understood.

Understood, I will have it ready by tomorrow.

Regional synonyms
Bandera de México
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de Colombia
Bandera de España
Bandera de Puerto Rico
Say less

To stick your nose into other people's business without being invited, always with an opinion about things that are none of your concern. Used across most of the Spanish-speaking world.