CO flag

Colombia

Most popular words

Pintoso
Bandera de Colombia
Cuero
Bandera de Colombia
Simpear
Bandera de Colombia

All expressions

Search in Colombia
ExpressionUserVotes
LitShort for 'literal' used as a filler word to emphasize that something is 100% true or actually happened. Gen Z sprinkles it into every sentence for dramatic effect.
alanlucena
0
MetaThe most effective strategy or characters at the current moment in a competitive game. Playing meta means using whatever works best according to the patch, even if it's not the most fun or creative.
alanlucena
0
MechonearseTo get into a fight by grabbing each other's hair, typically between women. In Colombia, Chile, and Ecuador, mechonearse describes that classic street brawl where hair goes flying and the whole thing ends up on social media. It comes from "mechón," meaning a lock of hair. When someone says "se mechonearon," picture two people yanking each other's hair outside a club at 3 AM.
alanlucena
0
OutfitA complete set of clothes you're wearing, from shoes to accessories. A fashion anglicism that became part of young people's daily vocabulary.
alanlucena
0
Binge-watchingBinge-watching a series, watching episode after episode nonstop until sunrise. It's the perfect weekend plan and the reason you show up half-dead to work on Mondays.
alanlucena
0
1...323334...175

Statistics

Expressions874
Contributors3
Active contributors
A
N
T
Add expression
Bandera de Colombia

Colombia

Bandera de Colombia
Pintoso
Bandera de Colombia
Cuero
Bandera de Colombia
Simpear

Estadísticas

Expresiones874
Contribuidores3
Contribuidores activos
A
N
T
Añadir expresión

All expressions

Lit0 votes

Short for 'literal' used as a filler word to emphasize that something is 100% true or actually happened. Gen Z sprinkles it into every sentence for dramatic effect.

alanlucena
Meta0 votes

The most effective strategy or characters at the current moment in a competitive game. Playing meta means using whatever works best according to the patch, even if it's not the most fun or creative.

alanlucena
Mechonearse0 votes

To get into a fight by grabbing each other's hair, typically between women. In Colombia, Chile, and Ecuador, mechonearse describes that classic street brawl where hair goes flying and the whole thing ends up on social media. It comes from "mechón," meaning a lock of hair. When someone says "se mechonearon," picture two people yanking each other's hair outside a club at 3 AM.

alanlucena
Outfit0 votes

A complete set of clothes you're wearing, from shoes to accessories. A fashion anglicism that became part of young people's daily vocabulary.

alanlucena
Binge-watching0 votes

Binge-watching a series, watching episode after episode nonstop until sunrise. It's the perfect weekend plan and the reason you show up half-dead to work on Mondays.

alanlucena
33 / 175

Spanish for real

Explore

DictionaryTrendingCountriesArticles

Info

About usContact

Legal

Terms of usePrivacy