Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "gah" (as in "garden") + "SAH" (as in "salsa") + "poh" (as in "port")/

Meaning

A slip of the tongue or a small mistake made while speaking or writing without realizing it. The kind of blunder that everyone catches the second it slips out. In some places it also describes a sneaky or sly person who acts harmless but is anything but.

Examples

I had a gazapo in the presentation and everyone noticed.

The host let out a gazapo on live TV and it went viral.

Regional synonyms
Bandera de Argentina
Bandera de Uruguay
Macana

To elevate someone to a position of power or prestige, usually through connections or influence. In Colombia it describes the act of using your network to boost another person's career or status.