Ver en español →
Bandera de España
Bandera de Argentina
Bandera de Colombia
Bandera de México

/Sounds like 'ah-deh-FEH-syoh'/

Someone dressed in an absurd or hideous way, or anything so ugly it's almost offensive to look at. Used across Spain, Argentina, Colombia, and Mexico to describe fashion crimes and eyesores of all kinds — the person who shows up to the office in a clown costume energy.

Example

"Fue al evento hecho un adefesio, parecía disfraz. → "He showed up to the event looking like a total disaster — like he was in costume."

"Ese edificio es un adefesio en medio de la ciudad. → "That building is an eyesore in the middle of the city."

Regional synonyms:

Amigo, compañero, forma cariñosa de dirigirse a alguien en Venezuela. Es la muletilla más representativa del habla venezolana, como güey para los mexicanos.