Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "AHH" (as in "art") + "reh" (as in "red")/

Meaning

A one-syllable Argentine filler word tacked onto the end of a sentence to signal that you are joking or exaggerating. The quickest way to say "just kidding" in Rioplatense Spanish, and essentially unavoidable in Argentine social media.

Examples

I am the smartest person in the world, just kidding.

I am giving up pizza forever, yeah right, that is never happening.

Regional synonyms
Bandera de Ecuador
Chendo

A kid, little one, or small child in El Salvador. It's an affectionate, everyday way to refer to children with that Central American warmth and familiarity.