Al máximo esfuerzo posible en México, dando todo sin guardarte nada. Estar "al cien" es vivir con la intensidad al tope, ya sea en el gym, en la fiesta, en el trabajo o en cualquier cosa que hagas.
Example
"Hay que echarle al cien al proyecto."
"Le metimos al cien y ganamos el partido."
Regional synonyms:
Ver en español →
Al máximo esfuerzo posible en México, dando todo sin guardarte nada. Estar "al cien" es vivir con la intensidad al tope, ya sea en el gym, en la fiesta, en el trabajo o en cualquier cosa que hagas.
Example
"Hay que echarle al cien al proyecto."
"Le metimos al cien y ganamos el partido."
Regional synonyms:
Andale
Expresión mexicana multiusos: sirve para aprobar ('¡Ándale, así se hace!'), meter prisa ('¡Ándale, vámonos!') o expresar sorpresa ('¡Ándale! ¿En serio?').