Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "ah" (as in "art") + "plah" (as in "plan") + "tah" (as in "tar") + "NAHR" (as in "nacho") + "seh" (as in "set")/
In Venezuela, to become lazy, settle into comfort, and lose all motivation to do anything. Aplatanarse is sinking into that lethargic state where you have no desire to move or be productive.
“Since his vacation started he has completely checked out.”
“Don't just melt into the couch, there are things to do.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "ah" (as in "art") + "plah" (as in "plan") + "tah" (as in "tar") + "NAHR" (as in "nacho") + "seh" (as in "set")/
In Venezuela, to become lazy, settle into comfort, and lose all motivation to do anything. Aplatanarse is sinking into that lethargic state where you have no desire to move or be productive.
“Since his vacation started he has completely checked out.”
“Don't just melt into the couch, there are things to do.”
Cola
A line or queue of people waiting their turn in Chile, Colombia, Venezuela, and Peru. Standing in cola is one of life's most hated activities, those lost hours you're never getting back.