Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ah" (as in "art") + "RREH" + "chah" (as in "chat")/

Meaning

Angry, upset, or in a bad mood. The feminine form of "arrecho." In Venezuela, Colombia, and Mexico this sense means a woman is mad or furious. The word has very different meanings across countries, so context is everything.

Examples

She has been upset all day because you did not answer her message.

The boss is in a mood today, do not talk to her right now.

Regional synonyms

That sweet spot of being pleasantly buzzed: everything feels funnier, you feel a little braver, but you have not lost control yet. The ideal party state, the golden zone before things go sideways. Used across Mexico, Colombia, Chile, and Peru.