Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "boh" (as in "boat") + "CHAHR" (as in "chat") + "seh" (as in "set")/

Meaning

To fail or flunk an exam in Argentina and Uruguay. When you bombed the test so badly there's no coming back, time to call your parents with the bad news.

Examples

I flunked the exam, I barely answered three questions.

Half the class failed the midterm.

Word family
Regional synonyms
Bandera de Perú
Jalar

Stay alert, pay attention, or be ready to act. In Colombia, Ecuador, Venezuela, and Peru, "pilas" is a direct warning or instruction to sharpen up before something important happens. Literally "batteries": having your batteries charged means being switched on and aware.