Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "boh" (as in "boat") + "SEE" (as in "see") + "nah" (as in "nacho")/

Meaning

A speaker or any device that produces amplified sound. In Mexico, "bocina" covers everything from car horns to home stereos to the Bluetooth speaker you bring to every gathering. If it plays sound out loud, it's a bocina.

Examples

Connect your phone to the speaker so we can put on some music while we cook.

The Bluetooth speaker I got as a gift has incredible sound.

Word family
Regional synonyms

/Sounds like "boh" (as in "boat") + "SEE" (as in "see") + "nah" (as in "nacho")/

Meaning

The car horn used to warn or complain in traffic in Argentina and other Latin American countries. It's the primary communication tool between drivers stuck in gridlock.

Examples

He's been honking like crazy for five minutes straight.

Use the horn only when necessary, don't be obnoxious.

Word family
Regional synonyms
Bandera de España
Bandera de México
Claxon

Showing 2 definitions, sorted by votes

An affectionate way to refer to your dad or partner in Argentina, Mexico, and other Latin countries. Calling someone "mi viejo" sounds like you're saying they're ancient, but it's actually pure love and endearment.