Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "boh" (as in "boat") + "LEE" (as in "lead") + "chehs" (as in "check")/
In Argentina and Uruguay, nightclubs and bars where people go to dance and have a good time. A proper boliche does not even get going until 1 AM, and the night is just beginning when most of the world is already in bed.
“Nightclubs in Buenos Aires do not even get started until one in the morning.”
“We hit every club on the waterfront until the last one closed.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "boh" (as in "boat") + "LEE" (as in "lead") + "chehs" (as in "check")/
In Argentina and Uruguay, nightclubs and bars where people go to dance and have a good time. A proper boliche does not even get going until 1 AM, and the night is just beginning when most of the world is already in bed.
“Nightclubs in Buenos Aires do not even get started until one in the morning.”
“We hit every club on the waterfront until the last one closed.”
Qué pena
An expression meaning "sorry" or "how embarrassing" in Colombia and neighboring countries, not "what a pity." One of Spanish's most famous false friends: when someone says "qué pena" they are not sad, they are apologizing or feeling awkward. It trips up almost every foreigner learning Spanish in Colombia.