Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like the English word "cachond" + "EH" (as in "egg") + "oh" (as in "oh")/
A situation of joking around, goofing off, or an atmosphere where nobody's serious and everything's a laugh. In Spain it's that moment where laughter rules and seriousness simply doesn't exist.
“It was all a joke, nobody was being serious.”
“They started clowning around in class and the teacher got mad.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like the English word "cachond" + "EH" (as in "egg") + "oh" (as in "oh")/
A situation of joking around, goofing off, or an atmosphere where nobody's serious and everything's a laugh. In Spain it's that moment where laughter rules and seriousness simply doesn't exist.
“It was all a joke, nobody was being serious.”
“They started clowning around in class and the teacher got mad.”
Tranque
In Nicaragua, a problem, obstacle, or stuck situation that is not moving forward. Estar en un tranque means being completely blocked with no way out.