Ver en español →
Bandera de México
Bandera de Guatemala

/kan-DEEL/

An oil lamp or lantern, the kind used before electricity. In Mexico and Guatemala it's still used in rural areas and carries a nostalgic, old-fashioned feeling.

Example

"When the power went out we lit the oil lamp."

"Grandma still has a lantern in her house for emergencies."

Regional synonyms:

Juntarse a beber caguamas con los amigos, esas cervezas de litro que se comparten en la banqueta o en casa. En México es el plan más honesto y económico del fin de semana: unas caguamas frías y buena plática sin complicaciones.