Ver en español →
Bandera de Cuba

/CHAHN-gwee/

In Cuba, an unfair advantage given to someone or taken by oneself due to being stronger or more skilled. Giving someone an unfair advantage is a gesture of generosity or arrogance.

Example

"I'll give you a head start and begin without two pawns."

"Don't give me an unfair advantage, play seriously."

Regional synonyms:

Comer botanas, snacks o aperitivos mientras se toma algo o se platica con amigos en México. Es ese ritual sagrado de picar entre comidas que convierte cualquier reunión casual en una sesión de antojitos compartidos.