Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "chah" (as in "chat") + "keh" (as in "kept") + "TEH" (as in "ten") + "roh" (as in "row")/

Meaning

A bandwagon jumper or two-faced person who switches sides depending on who is winning, with zero shame about it. In Mexico, the chaquetero is the person who swore yesterday they supported you and today is cheering for whoever beat you, acting like nothing ever happened.

Examples

Don't be a bandwagon jumper, first you were rooting for Mexico and now you switched sides?

That ref is a sellout, he always favors the home team.

Regional synonyms
Bandera de Colombia
Voltiao

Forward, keep going, push through no matter what. In Puerto Rico and Cuba, 'palante' is more than a direction, it's a survival philosophy. You face setbacks and you go palante. You lose something and you go palante. The word carries the weight of resilience built through adversity.