/Sounds like "choose" + "meh" + "are"/
To snoop, gossip, or stick your nose in other people's business. In Argentina, chusmear is the fine art of finding out everything that's going on in the neighborhood, at work, or on social media, whether anyone asked you to or not.
"Estuve chusmeando el Instagram de mi ex y tiene novia nueva. -> I was snooping on my ex's Instagram and he has a new girlfriend."
"Mi vecina se la pasa chusmeando por la ventana. -> My neighbor spends all day snooping through the window."
/Sounds like "choose" + "meh" + "are"/
To snoop, gossip, or stick your nose in other people's business. In Argentina, chusmear is the fine art of finding out everything that's going on in the neighborhood, at work, or on social media, whether anyone asked you to or not.
"Estuve chusmeando el Instagram de mi ex y tiene novia nueva. -> I was snooping on my ex's Instagram and he has a new girlfriend."
"Mi vecina se la pasa chusmeando por la ventana. -> My neighbor spends all day snooping through the window."
Agarrar parejo
Tratar a todos igual sin distinguir inocentes de culpables, generalmente cuando alguien aplica castigo o consecuencias parejas a todo el grupo. Es la justicia a lo bruto donde pagan justos por pecadores sin excepción.