Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "kohr" (as in "coat") + "TAHR" (as in "tar") + "kah" (as in "car") + "MEE" (as in "me") + "noh" (as in "note")/
To take a shortcut to get somewhere faster or resolve something more directly. In Argentina, taking a shortcut can be literal (another route) or figurative (avoiding unnecessary steps in a process).
“We took a shortcut through the park and arrived sooner.”
“If you want to take a shortcut, talk directly to the manager.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "kohr" (as in "coat") + "TAHR" (as in "tar") + "kah" (as in "car") + "MEE" (as in "me") + "noh" (as in "note")/
To take a shortcut to get somewhere faster or resolve something more directly. In Argentina, taking a shortcut can be literal (another route) or figurative (avoiding unnecessary steps in a process).
“We took a shortcut through the park and arrived sooner.”
“If you want to take a shortcut, talk directly to the manager.”
Hacerse de rogar
In Spanish-speaking cultures, to play hard to get, pretending you don't want something in order to be asked multiple times. The social game of withholding consent until sufficiently pursued.