Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "DAH" (as in "dart") + "ee" (as in "eagle") + "GWAHL" (as in "Guam")/

Meaning

It does not matter, either option is fine, whatever you want. "Da igual" is the answer when the outcome genuinely does not affect you. Used across Spain and much of South America, though be careful: saying it when someone wants a real opinion can come across as indifferent.

Examples

Pizza or burger? Either is fine, whatever you want.

I told him I didn't care and he got more annoyed than if I had actually chosen.

Regional synonyms
Bandera de México
Equis

A Venezuelan word for a snobby, pretentious person from the upper class who treats others with open contempt. The sifrino doesn't just think they're better, they make sure you feel it every time they're around.