Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like "DAHR" (as in "dart") + "WEH" (as in "west") + "bah" (as in "bar")/
To feel extreme laziness, zero desire to do absolutely anything requiring the slightest effort. In Mexico it's the most honest and direct expression for saying something fills you with monumental, insurmountable laziness.
“It gives me hueva to go to work today.”
“It gives hueva to cook, let's just order pizza.”
“Everything gives him hueva, he's the king of laziness.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "DAHR" (as in "dart") + "WEH" (as in "west") + "bah" (as in "bar")/
To feel extreme laziness, zero desire to do absolutely anything requiring the slightest effort. In Mexico it's the most honest and direct expression for saying something fills you with monumental, insurmountable laziness.
“It gives me hueva to go to work today.”
“It gives hueva to cook, let's just order pizza.”
“Everything gives him hueva, he's the king of laziness.”
Red flag
A warning sign in a person or relationship that signals something is seriously wrong. The English term "red flag" crossed into Spanish social media vocabulary completely intact and now dominates conversations about dating and relationships across Latin America and Spain. If you are collecting red flags on someone, the situation is probably not improving.