Amigo del alma, hermano de otro padre, persona de máxima confianza en Cuba. Un 'ecobio' es con quien compartes todo: secretos, comida, risas y problemas.
Example
"Ese es mi ecobio desde chiquito, crecimos juntos."
"Mi ecobio me sacó de un apuro cuando más lo necesitaba."
Ver en español →
Amigo del alma, hermano de otro padre, persona de máxima confianza en Cuba. Un 'ecobio' es con quien compartes todo: secretos, comida, risas y problemas.
Example
"Ese es mi ecobio desde chiquito, crecimos juntos."
"Mi ecobio me sacó de un apuro cuando más lo necesitaba."
Afanar
Trabajar mucho, esforzarse intensamente y darle duro a la chamba sin parar en España. Es meter horas extras y sudar la gota gorda para sacar el trabajo adelante sin quejarse.