Ver en español →
Bandera de Venezuela
Bandera de Colombia

/Sounds like 'eh-STAH ah FOOL'/

Being at the maximum level of activity, energy, or emotion, completely packed or busy, in Venezuela and Colombia, 'a full' represents the highest level of intensity or excitement.

Example

"We're fully booked with the project."

"The party is packed, no one else can fit in."

Regional synonyms:

Estar sin dinero, completamente pelado y sin un sol en el bolsillo en Perú. Es la forma más directa y honesta de decir que estás quebrado y no puedes gastar nada hasta que llegue la quincena o el sueldo.