/ehs-TAR AS-tah lahs NAH-ree-sehs/
To be completely fed up, sick to death of something or someone. In Spain when you're hasta las narices you've reached your absolute limit and have zero patience left.
"I'm absolutely sick of him complaining about the same thing."
"I'm totally done with this job — enough is enough."
/ehs-TAR AS-tah lahs NAH-ree-sehs/
To be completely fed up, sick to death of something or someone. In Spain when you're hasta las narices you've reached your absolute limit and have zero patience left.
"I'm absolutely sick of him complaining about the same thing."
"I'm totally done with this job — enough is enough."
Po
Partícula chilena que se agrega al final de las frases para dar énfasis o naturalidad. Es tan chilena como el vino y los terremotos, no tiene traducción directa.