Vaina
Slang venezolano: las palabras que necesitas para entender a un caraqueño
See in English →
Expresión venezolana de fastidio extremo ante algo que te tiene harto, aburrido o molesto hasta la médula. Cuando algo es una ladilla, te drena la energía y la paciencia solo de pensar en ello.
Ejemplo
"Qué ladilla madrugar los lunes."
"Qué ladilla el tráfico de hoy."
Sinónimos regionales:
Expresión venezolana de fastidio extremo ante algo que te tiene harto, aburrido o molesto hasta la médula. Cuando algo es una ladilla, te drena la energía y la paciencia solo de pensar en ello.
Ejemplo
"Qué ladilla madrugar los lunes."
"Qué ladilla el tráfico de hoy."
Sinónimos regionales:
Artículos donde aparece
Meter la pata
+5
Cometer un error o equivocarse en algo, especialmente al decir algo inapropiado en el peor momento posible. Cuando la riegas sin querer, todos se dan cuenta y ya no hay forma de arreglar lo que dijiste.