Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "floh" (as in "float") + "hoh" (as in "hope") + "NAH" (as in "nacho") + "soh" (as in "solo")/

Meaning

In Mexico, the extreme version of lazy: a person who is so incredibly lazy they won't do anything at all. A "flojonazo" won't lift a finger even if you paid them.

Examples

You're the laziest person alive, you've been lying around all day doing nothing.

Don't be so lazy and help me carry the stuff.

Word family
Regional synonyms

In Chile, drowning in debt and financial commitments, tied down by loans and installments you can barely keep up with. Your money is spent before you even receive it.