Naco
Creative Spanish Insults That Aren't Actually Curse Words
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create accountor
Add a word/Sounds like "FLOH" (as in "float") + "hoh" (as in "hope")/
Meaning
A lazy person who refuses to do absolutely anything and would rather lie around staring at the ceiling than be productive. The flojo is a master at coming up with creative excuses to not lift a finger.
Examples
“Don't be so flojo, get up and study.”
“He's so flojo he doesn't even shower on Sundays.”
/Sounds like "FLOH" (as in "float") + "hoh" (as in "hope")/
Meaning
A lazy person with no desire to work or make any effort. A flojo always has an excuse ready and will let others carry the load every single time. Common across Mexico and Central America as both an adjective and a noun.
Examples
“Don't be lazy, come help set the table before everyone arrives.”
“That slacker never finishes anything he starts, always leaves things half done.”
Word family
Regional synonyms
Showing 2 definitions, sorted by votes
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "FLOH" (as in "float") + "hoh" (as in "hope")/
Meaning
A lazy person who refuses to do absolutely anything and would rather lie around staring at the ceiling than be productive. The flojo is a master at coming up with creative excuses to not lift a finger.
Examples
“Don't be so flojo, get up and study.”
“He's so flojo he doesn't even shower on Sundays.”
/Sounds like "FLOH" (as in "float") + "hoh" (as in "hope")/
Meaning
A lazy person with no desire to work or make any effort. A flojo always has an excuse ready and will let others carry the load every single time. Common across Mexico and Central America as both an adjective and a noun.
Examples
“Don't be lazy, come help set the table before everyone arrives.”
“That slacker never finishes anything he starts, always leaves things half done.”
Word family
Regional synonyms
Showing 2 definitions, sorted by votes
Articles featuring this word
Mamar
To exaggerate things, talk nonsense, or go way over the top in Mexico. It's when someone says or does something so ridiculous and unnecessary that everyone turns and thinks 'seriously? Nobody asked for that.'.