Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "gah" (as in "garden") + "yoh" (as in "yoke") + "PEEN" (as in "pea") + "toh" (as in "toll")/

Meaning

Rice and beans sautéed together in the same pan, the sacred breakfast of Nicaragua and Costa Rica. Both countries claim to have invented it and the debate has been running for decades. Almost no Nicaraguan starts the day without gallopinto, and serving it badly is considered a serious offense.

Examples

De desayuno nunca falta el gallopinto con huevo y plátano frito.

Gallopinto with fried egg and plantain is always on the breakfast table.

Ese restaurante hace el gallopinto como mi abuela.

That restaurant makes gallopinto just like my grandma used to.

Word family
Regional synonyms

To eat extremely well, with great quality and abundance, like royalty with nothing missing from the plate. The ultimate compliment for a meal that leaves you completely full and spoiled. Used across Latin America and Spain whenever a meal genuinely exceeds expectations.