Ver en español →
Bandera de Argentina
Bandera de Uruguay

/ga-NAR de MA-no/

To get ahead of someone, to do something before the other person has a chance to react. In Argentina gaining 'de mano' means having the strategic initiative. Whoever gets there first has the advantage.

Example

"We beat them to the offer and closed the deal."

"If you want that job, get ahead and send your CV today."

Regional synonyms:

Nicaragüense, persona de Nicaragua. Es la forma informal, corta y cariñosa de referirse a alguien de ese país, usada con orgullo tanto por los propios nicaragüenses como por cualquiera en Centroamérica.