/Sounds like "gah" (as in "garden") + "rroh" (rolled r + "oh") + "neh" (as in "net" without "t") + "AHR"/
To mooch off others, to take advantage of everyone's generosity without ever contributing a single peso in Argentina and Uruguay. Garronear is being the social parasite of the group who always eats, drinks, and enjoys without putting in anything.
"He always garroneas the food and never puts in a peso."
"Stop garroneando and buy your own stuff."
/Sounds like "gah" (as in "garden") + "rroh" (rolled r + "oh") + "neh" (as in "net" without "t") + "AHR"/
To mooch off others, to take advantage of everyone's generosity without ever contributing a single peso in Argentina and Uruguay. Garronear is being the social parasite of the group who always eats, drinks, and enjoys without putting in anything.
"He always garroneas the food and never puts in a peso."
"Stop garroneando and buy your own stuff."
Ahora ya
En este mismo instante, ya, inmediatamente y sin excusas en España. Cuando necesitas que algo se haga ahora ya es porque la urgencia es real y no hay tiempo para demoras de ningún tipo.