Ver en español →
Bandera de España

/Sounds like "gooahn" + "TAH" (as in "taco") + "soh" (as in "so")/

A hard slap in Spain that echoes through the whole neighborhood and leaves a five-finger mark on your face. An open-hand hit that destroys dignity and leaves pride on the floor.

Example

"He gave him a guantazo that was heard down the whole street."

"Keep it up and you'll catch a guantazo."

Word family

Aguaje

Bandera de Venezuela
Bandera de Colombia

Alarde, presunción, actuar como si tuvieras más de lo que realmente tienes en Venezuela y Colombia. Hacer aguaje es puro show sin sustancia real, aparentar riqueza, poder o importancia que no tienes.