Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "hahr" (as in "hard") + "TAHR" (as in "tar") + "seh" (as in "set")/

Meaning

In Venezuela, to get fed up, exhausted, or completely full - to reach the limit with something or someone. Whether it's food, a situation, or an annoying person, jartarse means you're done.

Examples

I got jartada of waiting and left without saying anything.

She got jartada of eating hallacas every December - she can't look at them anymore.

Word family
Regional synonyms

Open terrain with no buildings or dense vegetation, a plain. In Mexico and Guatemala the phrase "a la pampa" means outdoors or out in the open with zero cover or shelter. Used when an activity is happening completely outside with no protection from the sun, rain, or anything else.