Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "HEE" (as in "he") + "kah" (as in "car") + "rah" (as in "rapper")/

Meaning

A traditional drinking vessel made from the dried gourd of the jícaro tree, used since pre-Hispanic times across Mesoamerica to drink water, chocolate, chicha, or atole. From the Nahuatl word "xicalli," the jícara is both an everyday utensil and a cultural artifact that survived centuries of history, often hand-painted with regional designs.

Examples

Grandma always served the atole in a jícara, just like she always had.

Someone gave me a beautifully hand-painted jícara as a souvenir.

Regional synonyms

A plainclothes detective or investigative police officer in Chile, the cop without a uniform who works undercover. The 'tira' watches, follows, and operates in shadows. In working-class neighborhoods, being tagged as a tira can follow someone for years.