/ye-BAR el a-PUN-te/
To pay attention to someone, to take them into account, or to acknowledge what they say. In Chile 'llevarle el apunte' is recognition. If nobody llevas el apunte, you're being completely ignored.
"Nobody listens to him in meetings."
"He only pays attention to you when it's convenient for him."
/ye-BAR el a-PUN-te/
To pay attention to someone, to take them into account, or to acknowledge what they say. In Chile 'llevarle el apunte' is recognition. If nobody llevas el apunte, you're being completely ignored.
"Nobody listens to him in meetings."
"He only pays attention to you when it's convenient for him."
Cuaderno
Persona extremadamente aburrida, que no tiene chiste y mata cualquier ambiente. En México llamar a alguien 'cuaderno' es decir que es más soso que un bloc de notas.