tumbado
Peso Pluma Slang Explained: What His Lyrics Actually Mean
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create accountor
Add a word/Sounds like "mah" (as in "mark") + "lahn" (as in "lava") + "DREEN" (as in "dreary")/
Meaning
A delinquent, lowlife, or person involved in shady or criminal activity. In Mexico and Central America, malandrín names someone who has clearly crossed to the wrong side: stealing, running with a bad crowd, or generally up to no good. Not the harshest label, but definitely not a compliment.
Examples
“That lowlife robbed the neighbor again, unbelievable.”
“Do not hang around those troublemakers, nothing good ever comes of it.”
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "mah" (as in "mark") + "lahn" (as in "lava") + "DREEN" (as in "dreary")/
Meaning
A delinquent, lowlife, or person involved in shady or criminal activity. In Mexico and Central America, malandrín names someone who has clearly crossed to the wrong side: stealing, running with a bad crowd, or generally up to no good. Not the harshest label, but definitely not a compliment.
Examples
“That lowlife robbed the neighbor again, unbelievable.”
“Do not hang around those troublemakers, nothing good ever comes of it.”
Articles featuring this word
Bruh
+3
An exclamation of disbelief, disappointment, or surprise adopted straight from English by Gen Z. It comes out when something is so absurd you can't find words in Spanish to react.