Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "mah" (as in "mark") + "MAHN" (as in "mark") + "doh" (as in "door")/
In Mexico, to be joking around, messing with someone, or saying something outrageous without meaning a word of it. The equivalent of "you're kidding" or "stop playing." Used when someone says something so wild or unexpected that you have to call them out on it.
“Are you seriously quitting? You're just messing with me!”
“Don't pay any attention to him, he's always clowning around when he wants attention.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "mah" (as in "mark") + "MAHN" (as in "mark") + "doh" (as in "door")/
In Mexico, to be joking around, messing with someone, or saying something outrageous without meaning a word of it. The equivalent of "you're kidding" or "stop playing." Used when someone says something so wild or unexpected that you have to call them out on it.
“Are you seriously quitting? You're just messing with me!”
“Don't pay any attention to him, he's always clowning around when he wants attention.”
Paisa
Among Mexican communities in the U.S., a recently arrived person from Mexico or someone with a very traditional, rancho style, as opposed to a U.S.-born Chicano. Can be neutral or mildly playful depending on tone.