Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "mah" (as in "mark") + "REE" (as in "reed") + "koh" (as in "coat")/

Meaning

A Venezuelan filler word of trust that between friends is completely affectionate with zero negative connotation. It's used to get attention, express surprise, or just fill the conversation between panas.

Examples

Marico, what's up? How are you?

Don't mess with me, marico, that's a lie.

That marico is hilarious.

Word family
Regional synonyms
Bandera de España
Bandera de México
Cabrón
Anonymous

In Puerto Rico and the Dominican Republic, neighborhood gossip and idle chatter that travels mouth to mouth, always arriving exaggerated to the last person who hears it.