Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like "mwehr" + "TEH" (as in "ten") + "roh" (as in "row")/
In Colombia, a person who kills the vibe with their flat, negative, or draining energy. The moment a muertero walks in, the mood drops noticeably. No drama, just a slow, relentless energy drain that empties the room.
“Invítalo si quieres pero es un muertero, va a bajar el ambiente.”
“Invite him if you want, but he's a total buzzkill, he will bring the whole vibe down.”
“Todos estaban animados hasta que llegó ese muertero.”
“Everyone was in a great mood until that muertero showed up.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "mwehr" + "TEH" (as in "ten") + "roh" (as in "row")/
In Colombia, a person who kills the vibe with their flat, negative, or draining energy. The moment a muertero walks in, the mood drops noticeably. No drama, just a slow, relentless energy drain that empties the room.
“Invítalo si quieres pero es un muertero, va a bajar el ambiente.”
“Invite him if you want, but he's a total buzzkill, he will bring the whole vibe down.”
“Todos estaban animados hasta que llegó ese muertero.”
“Everyone was in a great mood until that muertero showed up.”
Jalado
Bold, reckless, or just plain wild in an entertaining way: someone who does things nobody else would attempt without a second thought. Used in Colombia, Venezuela, and Ecuador for an impulsive, unfiltered person who acts first and asks questions never.