tumbado
Peso Pluma Slang Explained: What His Lyrics Actually Mean
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create accountor
Add a word/Sounds like "cheen" (as in "cheek") + "GOHN" (as in "go")/
Meaning
Awesome, badass, the absolute best. One of the highest compliments in Mexican Spanish: calling someone "chingon" is giving them full recognition. It can describe a person, a skill, a party, a meal. Derives from a word that is technically vulgar but used everywhere with pride in Mexico.
Examples
“That musician is incredible, nobody plays like that.”
“The party was amazing, I had the best time.”
Word family
/Sounds like "cheen" (as in "cheek") + "GOHN" (as in "go")/
Meaning
An extremely skilled, talented, and impressive person, or something of excellent quality that leaves you in awe. In Mexico, chingón is the highest informal praise, if you're chingón, you're the best.
Examples
“That design came out super chingón, congrats.”
“He's chingón at business, everything he touches works.”
Word family
Showing 2 definitions, sorted by votes
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "cheen" (as in "cheek") + "GOHN" (as in "go")/
Meaning
Awesome, badass, the absolute best. One of the highest compliments in Mexican Spanish: calling someone "chingon" is giving them full recognition. It can describe a person, a skill, a party, a meal. Derives from a word that is technically vulgar but used everywhere with pride in Mexico.
Examples
“That musician is incredible, nobody plays like that.”
“The party was amazing, I had the best time.”
Word family
/Sounds like "cheen" (as in "cheek") + "GOHN" (as in "go")/
Meaning
An extremely skilled, talented, and impressive person, or something of excellent quality that leaves you in awe. In Mexico, chingón is the highest informal praise, if you're chingón, you're the best.
Examples
“That design came out super chingón, congrats.”
“He's chingón at business, everything he touches works.”
Word family
Showing 2 definitions, sorted by votes
Articles featuring this word
tumbado
Peso Pluma Slang Explained: What His Lyrics Actually Mean
El Tri
World Cup Fan Guide: How to Blend In With Mexican Soccer Fans
Gol
How to Watch the World Cup With Mexicans: TV and Watch Party Slang
Golazo
What Mexicans Yell When They Score a Goal: Celebration Slang
Mexican
Mexican Spanish Words: 25 Essential Words and Phrases You Need to Know
Bocachancla
A blabbermouth who cannot keep a secret: the person you should never tell anything important because it'll be public knowledge by sunset. The word is colorfully descriptive, "bocachancla" literally means "flip-flop mouth," evoking uncontrolled, flapping speech.