Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "pahs" (as in "park") + "TEHL" (as in "ten")/

Meaning

A sweet cake made for celebrations, birthdays, and parties. In Mexico, Colombia, Ecuador, and Venezuela, "pastel" is the standard word for what English speakers call cake. No birthday is complete without one, and the tradition of pushing the birthday person's face into it is practically a law.

Examples

What flavor do you want your birthday cake, chocolate or strawberry?

The tres leches cake your mom made was absolutely incredible.

Regional synonyms
Bandera de Argentina
Bandera de Bolivia
Bandera de Chile
Bandera de Colombia
Bandera de Perú
Bandera de Uruguay
Torta
Bandera de España
Tarta

The person everyone blames when something goes wrong, the narrative scapegoat of any group conflict. Across Latin America and Spain, ser el malo de la pelicula means being cast as the villain of the story, sometimes just for telling the truth nobody wanted to hear.