/Sounds like "PEH" (as in "pet" without "t") + "gah" (as in "garden")/
A job or work in Chile. 'Finding pega' means getting a job and 'being without pega' means being unemployed. It's the standard Chilean word for employment.
"I found a new pega downtown."
"I've been looking for pega for months and nothing good comes up."
/Sounds like "PEH" (as in "pet" without "t") + "gah" (as in "garden")/
A job or work in Chile. 'Finding pega' means getting a job and 'being without pega' means being unemployed. It's the standard Chilean word for employment.
"I found a new pega downtown."
"I've been looking for pega for months and nothing good comes up."
Afanar
Trabajar mucho, esforzarse intensamente y darle duro a la chamba sin parar en España. Es meter horas extras y sudar la gota gorda para sacar el trabajo adelante sin quejarse.