Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "peh" (as in "pet") + "LAHN" (as in "lava") + "doh" (as in "door") + "BOH" (as in "boat") + "lah" (as in "lava")/

Meaning

In Venezuela, to be broke, idle, or without anything to do. "Andar pelando bola" means being flat-out broke or jobless, waiting for something to change.

Examples

I've been broke all month, not a single gig has come through.

He's been sitting at home doing nothing since they let him go.

Regional synonyms

A free improvisation session in salsa and Afro-Cuban jazz where musicians break away from the written arrangement and play freely over a base rhythm. A descarga can stretch for twenty minutes, with each player trading solos. The descargas of the 1950s and 60s in New York and Havana helped define what salsa sounds like today.