Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "pee" (as in "pea") + "KOHN" (as in "coat")/

Meaning

Someone who takes offense easily and cannot handle even mild teasing. In Mexico and Guatemala, a picón gets disproportionately upset at the smallest provocation and is the person in the group everyone has to tiptoe around.

Examples

Don't say anything about his hair, he gets offended super easily.

Don't be so sensitive, it was just a harmless joke!

Word family
Regional synonyms
Bandera de México
Bandera de Colombia
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de España
Triggered

A little freebie the market vendor throws in as a bonus for being a loyal customer in Peru, Bolivia, and Ecuador. It's the Andean tradition of generosity that keeps customers coming back.