/pi-YAR CA-cho/
In Spain, to hook up or have a sexual or romantic encounter. The social objective of many Spanish nights out — the reason half the people are there in the first place.
Example
"He went to the party hoping to hook up."
"He didn't pull anyone in the end but still had a good time."
Regional synonyms:
Ver en español →
/pi-YAR CA-cho/
In Spain, to hook up or have a sexual or romantic encounter. The social objective of many Spanish nights out — the reason half the people are there in the first place.
Example
"He went to the party hoping to hook up."
"He didn't pull anyone in the end but still had a good time."
Regional synonyms:
Jangueo
Salida con amigos para pasar el rato, hacer algo divertido o simplemente estar juntos. Del inglés 'hang out', es central en la cultura social puertorriqueña.