Saludo y filosofía de vida emblemática de Costa Rica que transmite bienestar, gratitud y buena vibra. Es la respuesta tica para todo: '¿Cómo estás?' → 'pura vida'.
Example
"¿Cómo estás? —Pura vida, mae, todo tranquilo."
"En Costa Rica todo es pura vida, hasta los problemas."
Regional synonyms:
Ver en español →
Saludo y filosofía de vida emblemática de Costa Rica que transmite bienestar, gratitud y buena vibra. Es la respuesta tica para todo: '¿Cómo estás?' → 'pura vida'.
Example
"¿Cómo estás? —Pura vida, mae, todo tranquilo."
"En Costa Rica todo es pura vida, hasta los problemas."
Regional synonyms:
Achicopalarse
Sentirse triste, desanimado, acobardado o emocionalmente encogido por dentro. Es esa sensación mexicana de hacerte chiquito cuando algo o alguien te hace sentir que no vales o que no puedes con la situación.