Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "KEH" (as in "kept") + "ROH" (as in "row") + "yoh" (as in "yoke")/

Meaning

A casual Mexican greeting meaning what's up, what's new, or what's the plan. Used between friends when you want to know what's going on in someone's life or if there's something fun to do.

Examples

Qué rollo dude, why aren't you answering?

Qué rollo? Is there a party tonight or not?

Regional synonyms

Coffee with milk in Córdoba slang, the reverse spelling of 'café'. One of the most distinctive terms of the Córdoba dialect. Grabbing a feca is the easiest plan in the Cordobés world.