Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "reh" (as in "red") + "kohn" (as in "coat") + "trah" (as in "tract") + "kah" (as in "car") + "BEH" (as in "bed") + "sah" (as in "salsa")/
An extremely intense intensifier of 'recabeza', which is already a strong expression. It is an extreme reiteration of the Rioplatense prefix, taken to the maximum.
“That problem is incredibly complicated, it doesn't have an easy solution.”
“What happened is extremely complex, I don't even know where to start.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "reh" (as in "red") + "kohn" (as in "coat") + "trah" (as in "tract") + "kah" (as in "car") + "BEH" (as in "bed") + "sah" (as in "salsa")/
An extremely intense intensifier of 'recabeza', which is already a strong expression. It is an extreme reiteration of the Rioplatense prefix, taken to the maximum.
“That problem is incredibly complicated, it doesn't have an easy solution.”
“What happened is extremely complex, I don't even know where to start.”
Pichirre
A cheapskate, someone pathologically reluctant to spend money even when they can clearly afford it. In Venezuela, where generosity is a deeply valued social trait, being called a pichirre is a real insult. This is the friend who always "forgets their wallet," splits bills to the last cent, and never buys the next round.