Ver en español →
Bandera de Colombia
Bandera de Ecuador

/Sounds like "reh" (as in "red" without "d") + "gah" (as in "garden") + "LAHR"/

In Colombia, 'regalar' isn't just giving a gift — it's also how you ask for something at a store or restaurant. 'Me regalas un café' doesn't mean 'give me a free coffee' — it means 'I'd like a coffee, please.'

Example

"Can you get me a glass of water, please?"

"Could you hand me the bill?"

Word family
Regional synonyms:

A mil

Bandera de Argentina
Bandera de Chile
+1

Ir a velocidad máxima o estar lleno de energía y emoción en Argentina y Chile. Cuando alguien anda "a mil" es que no para ni un segundo, está hiperactivo y contagia a todos con su ritmo acelerado.