Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "reh" (as in "red") + "LOH" (as in "loan") + "koh" (as in "coat")/
Completely out of their mind, absolutely off the wall, or impressively intense beyond the usual scale. In Argentina and Chile, the prefix "re-" cranks everything up to maximum, so reloco is not slightly eccentric but thoroughly, irreversibly wild.
“That guy is absolutely out of his mind, do not engage with him.”
“The level of that show was insanely good, I have never seen anything like it.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "reh" (as in "red") + "LOH" (as in "loan") + "koh" (as in "coat")/
Completely out of their mind, absolutely off the wall, or impressively intense beyond the usual scale. In Argentina and Chile, the prefix "re-" cranks everything up to maximum, so reloco is not slightly eccentric but thoroughly, irreversibly wild.
“That guy is absolutely out of his mind, do not engage with him.”
“The level of that show was insanely good, I have never seen anything like it.”
Puta madre
An intense exclamation of frustration, anger, or admiration that can be negative or positive depending on tone and context. It's the ultimate Spanish expletive, raw, powerful, and unmistakable.