Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "SEHR" (as in "set") + "OON" (as in "Uber") + "PAHN" (as in "park") + "DEH" (as in "debt") + "DYOHS"/

Meaning

To be a genuinely good, kind, and harmless person. Someone who is "un pan de Dios" has a generous heart, helps without calculating what they'll get in return, and never has bad intentions. The kind of person you want to keep close. Used in Spain, Mexico, and Argentina.

Examples

Your grandma is an absolute sweetheart, she always has something to give and never asks for anything back.

That man is a saint, he helps anyone who needs it without question.

Regional synonyms

A reminder not to forget something important. The Mexican way of giving someone a heads-up without being pushy. It lands somewhere between a gentle nudge and a firm reminder.