Ver en español →
Bandera de México
Bandera de Colombia
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de España

/Sounds like "spahw" + "neh" (as in "net" without "t") + "AHR"/

To appear or respawn at a point on the map after dying in a video game. The spawn point can be your best friend or worst enemy depending on where you end up.

Example

"They killed me right as I spawned, so unfair."

"Enemies are spawning everywhere in this wave."

Word family
Regional synonyms:

Ahí nos vemos

Bandera de México
Bandera de Colombia

Despedida casual mexicana que no necesariamente implica que se van a ver pronto ni que hay planes reales. Es más un 'bye' educado y amistoso que una promesa de reencuentro, nadie se lo toma literal.