Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "TYAHN" + "gees" (as in "geese")/

Meaning

An informal outdoor market where vendors sell everything from fresh produce to clothing and secondhand goods. The tianguis is one of Mexico's most enduring cultural and economic institutions, rooted in pre-Hispanic trading traditions that have survived centuries.

Examples

I bought the vegetables and tortillas at the Sunday tianguis.

At the neighborhood market you can find everything from fruit to used tools.

Regional synonyms

/Sounds like "TYAHN" + "gees" (as in "geese")/

Meaning

An open-air street market that sets up on certain days of the week. The tianguis is a pre-Hispanic tradition that's still alive in Mexico with fruit, clothes, and everything imaginable.

Examples

Let's go to the Tuesday tianguis for cheap fruits and veggies.

At the tianguis you find everything, from sneakers to frying pans.

Word family
Regional synonyms

Showing 2 definitions, sorted by votes

To have persistent, chronic bad luck, as if the universe has something personal against you. The person with mala pata always shows up at the wrong place at the worst possible moment.